Información para familiares y amigos

¿La bebida de otra persona está afectando a tu vida?

Entender el problema

"El alcohólico es un enfermo que padece una enfermedad para la que no existe cura conocida, es decir, ninguna cura en el sentido de que pueda llegar a beber moderadamente, como un no alcohólico, durante un periodo de tiempo prolongado. Dado que se trata de una enfermedad -una compulsión física combinada con una obsesión mental por beber-, el alcohólico debe aprender a mantenerse completamente alejado del alcohol para poder llevar una vida normal".

¿Qué se puede hacer?

Millones de alcohólicos han alcanzado la sobriedad en A.A., y sabiendo eso, "usted puede estar impaciente por 'hacer algo' por el alcohólico en su vida. Es posible que desee explicar que el alcoholismo es una enfermedad e instar al alcohólico a leer la literatura de A.A. y dirigirse directamente a la reunión de A.A. más cercana. A veces este enfoque funciona .... Pero, de hecho, la mayoría de los alcohólicos no están ansiosos y dispuestos a acudir a A.A. sólo porque un ser querido se lo sugiera."

"Puedes desarrollar un buen conocimiento del programa de A.A. y, si es posible, de primera mano, de modo que cuando el alcohólico esté preparado, estés en una buena posición para ayudarle. "*.

Para muchos familiares y amigos de miembros de A.A. y de alcohólicos que pueden necesitar A.A., conocer a otras personas que comprenden sus problemas y desafíos, puede ser útil. Le animamos a que se ponga en contacto con los Grupos de Familia Al-Anon de CT. Al-Anon busca ayudar a las personas afectadas por el alcoholismo de sus seres queridos. Connecticut Al-Anon también tiene una hermandad, Alateen, para jóvenes cuyos padres son alcohólicos. Puede encontrar Grupos de Familia Al-Anon/Alateen de CT en línea en www.ct-al-anon.org.

También puede asistir a una reunión abierta de A.A. Las reuniones de A.A. se designan como "abiertas" o "cerradas". Cada reunión tendrá una "O" de abierta o una "C" de cerrada al lado en el listado de reuniones. Cualquiera puede asistir a una reunión abierta, se identifique o no como alcohólico. Animamos a cualquiera que desee aprender más sobre A.A. a asistir a una reunión abierta. Las reuniones cerradas están limitadas a personas con el deseo de dejar de beber. Si usted tiene el deseo de dejar de beber, es bienvenido a cualquier reunión cerrada de A.A.

Busque reuniones abiertas ahora en nuestro sitio web.

*Reimpresode "¿Hay un alcohólico en tu vida? ...A.A.'s Message of Hope" con permiso de A.A. World Services, Inc. Lea el folleto completo en aa.org haciendo clic aquí.